芬蘭姓名更改

18 December 2023

芬蘭的姓名更改簡要指南 #

本文中不區分「妳」與「你」的使用，皆以「ni」代替，若有遺漏，還望海涵。

在非芬蘭境內已有姓名更改的情況是可以免費更新姓名的，請參閱 此網站。

提交申請的方法 #

注意，如果希望一併更改性別，請參考 Confirmation of gender - DVV，在更改性別後，可以免費更改姓名。但記得，更改性別後一定要在30 天後，6 個月以前再次確認。

方法是通用的，如

• 有強身分認證（如銀行、MobileID等）可使用在線服務
• 下載並填寫表格，確認後，可以：
  1. 列印，寄送至規定地址，
  2. 保存妥當後，發送至加密電郵地址（以.s結尾）

本文後有加密電子郵件的解釋。

更改名字 #

具體的都在這裡面寫了， 希望更改名 (forename)

當目的是為了性別確認，15 歲以下需要監護人同意；15 歲以上，則可以完全自己申請。具體操作見下。

更改姓氏 #

具體的都在這裡面寫了， 希望更改姓 (surname) - DVV，所以摘錄幾個要點：

• 必須要有一個姓氏

其他的都在文件裡寫的蠻清楚了，沒什麼特別值得說的。只是非要有姓氏，hummmm。

姓名服務 & 在線表格 #

都是使用強身分驗證後，進入主頁面/表單，然後去相應的頁面，提交新的名/姓/姓名。

注意的是只有單詞首字母可以大寫，後續必須小寫。

根據姓名法，在如下條件可以修改姓名：

1. 該姓名有 >5 人使用；
2. 申請人與其它文化有相關性，依照該文化慣例，這個姓名是合理的；
3. 因為宗教信仰，這個姓名是合理的；
4. 其他原因。

因為其他原因有模糊成分，因而個人建議尋求第一二三種方法。比如，如果您 preferred name 在 Name service - DVV 中查詢，已經有 >5 人使用，那麼就可以使用第一種方法。 如果沒有，那麼就可以使用第二種方法，比如使用拼音等漢語拉丁化方法來合理化您的名字，想辦法合理化，總有辦法… 宗教原因個人不熟悉，因而無法提供更多信息。

提交後，如果是在線服務，會要求支付 60 或 120 歐元的費用，無論成功與否。

列印並郵寄 #

在發送後，DVV 需要 1-2 個月的時間來處理，並且會發送一封發票給您，在付款後，申請流程才會開始。

審核結束後 #

會有一封信發送到ni的地址，如果這封信的小窗戶上寫的名字是 ni 喜歡的，那麼，恭喜 ni，ni 可以開心了！

ni 的名字被找回來了！

上訴 #

待更新

加密電子郵件 #

簡單說就是發送郵件時，在收件人的地址後面加上 .s。 如 [email protected]，其安全郵箱為 [email protected]。

網址列表 #

Name service - DVV Name service Database - DVV Change forename - DVV Change surname - DVV